Footnotes


2. Sosa no wo is contaminating the palace and the sacred ("place of fasting") weaving hall. Purity is absolutely essential in Shinto religious practices, so one of the worst things Sosa no wo can do is to contaminate Ama-terasu's dwelling.